Quando è utilizzato un refrigerare non pericoloso per refrigerare la merce, esso deve essere sistemato,
a seconda del caso, tra:
- l'imballaggio secondario e l'imballaggio esterno;
- l'imballaggio omologato ed il sovrimballaggio.

Gli imballaggi devono essere in grado di resistere alla temperatura del refrigerante.
Se questo compito non è già svolto dal refrigerante, devono essere previsti supporti interni per mantenere gli imballaggi secondari o esterni (nel caso venga utilizzato un sovrimballaggio) nella loro posizione originale.